Królewna Śnieżka i siedmiu krasnoludków

1. Agata Komorowska31 stycznia 2017 22:33

Królewna Śnieżka i siedmiu krasnoludków – Bracia Grimm
Każdy zna baśń o tej Najpiękniejszej na świecie. Nie jest ona pozbawiona przemocy i zwrotów akcji jakby się mogło wydawać. Sądzę, że fabuła jest nawet ciekawsza od wielu współczesnych. Jest cukierkowe zakończenie, ale która bohaterka wciągu jednego wątku umiera i ożywa trzy razy? Jak się dobrze zastanowić to Śnieżka zasłużyła na szczęście bez zmartwień u boku ukochanego. Oprócz wspaniałej historii, baśń zawiera oczywiście pouczenie. W tłumaczeniu Marcelego Tarnowskiego zła królowa za zazdrość i próby mordu na królewnie została skazana na włożenie żelaznych bucików i tańczenie w nich „aż padnie martwa na ziemię”. Bracia Grimm mieli finezje.. Więc także dorosłe dzieci, którym nie obca jest zazdrość powinny sięgać czasem do baśni, by przemyśleć, czy przypadkiem i my nie pytamy: Lustereczko, lustereczko, powiedz przecie…

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz